本文内容由四川大学2019年日语语言文学考生——Mokuhon同学分享

川大日语的帖子非常少，当初决定要考川大的时候只找到了一两篇经验贴。

报录比只有2012年的。现在来写一下帖子，希望对考川大的童鞋会有帮助～（我也不知道能不能上川大线，保佑我）

真题回忆

基础日语

一、单项选择

考察语法，20个

5个惯用句意思考察

二、读解

有几篇突然忘记了，是八篇吗，（真的不记得了ヽ( ￣д￣;)ノ）

类似N1阅读，每篇4.5个选择题，不考汉字标假名的，但是在综合日语里面会有考察，之后是短文阅读两篇，选择短文主旨

三、作文

题目是中日の交流と国交（也不太确定了，但意思绝对没差，750-800字），川大非常重视阅读能力，对阅读有大篇幅的考察。

综合日语

一、三大篇专八风格的阅读

每篇7.8个题目，既有主观题，也有客观题，客观题我嫌麻烦，一开始先没写，结果后面没时间了，有一两个没写上，哭泣(´;︵;`)，第一篇是现代诗，对没错惊到我了，不过最开心的就是川大今年居然没用竖着的阅读，谢天谢地。 有一篇中考到了五个假名写汉字，有点难度吧。

二、古文十分

7个选格助词，两个古文句子标返训点，并翻译成现代日语或文语，我日语没看什么，最后7个助词全是蒙的，古文句子没记错的话，应该是：易者以一易一；子曰，为政以德。

三、翻译

我选的翻译理论研究方向，文学的题就不用做了，翻译题有两篇大文章，中译日是为什么normal university会被翻译成师范大学。写阅读的时候耗费了太多时间，导致后面翻译没时间翻译，最后是拼了老命看一句翻译一句，心惊胆战，一边抖一边写。慌慌张张。

二外英语

一、阅读

真的是超级难啊，我觉得今年的。下考之后觉得怎么英语考的这么痛苦，仔细想一想才想起来，单选都没有今年！一上来就是阅读，监考老师穿着她的高跟鞋走来走去，我好不容易看一句她一蹦，我又得重新看一句，前面两篇都没看懂，后面两篇看懂了，在阅读用了好多时间

二、完形填空

20个

三.翻译

中译英，一大篇，有好几段，不是划线翻译，是全部都要翻！最后我没写几句就下考了。英译中，一共5句，都是政治相关，后面句子只记得关键词了，改革开放，中国国际进口博览会，深化改革。。。等等

四、作文

200字，关于阿里巴巴双十一狂欢购物节，提示给的英语。

择校

一开始决定学校的时候，已经很晚了，看到很多帖子说要尽快选学校，不要浪费时间，我已经很忐忑不安了，还没有决定学校，觉得自己已经没希望了。

大三下学期有了考研的准备，然而学院的考研教室已经申请完了，伤心π_π。之后只能每天去图书馆了，图书馆夏暖冬凉。提醒如果不确定是否要考研，先申请个位置，有个位置总是好的。一开始准备考研的时候犹豫不决，不知道该报哪个学校，说实话也浪费了不少的时间，可能这也是我性格所致，可能也是避免不了的一个挑战吧嘻嘻。

本身是一个二本学校，今年刚升了一本，不太自信，不敢报太好的学校，患得患失度过了一个学期，但是每天也是在学，主要是在积累单词。

放暑假的时候，在家把综合日语教程5到8全部过了一遍，每天坐在家里，热的我坐立不安。依旧是还没决定学校，想着找一个理工科学校捡漏，虽然我们学校就是工业大学，也深深感受到了语言学习资源不足，但是想着一个超好的理工科学校肯定语言也不会很差吧。学习之余就在上网找学校，最后各种原因，好难找到合适的，一直没有目标地复习着。

十一放假回家，终于突然看到四川大学的校训海纳百川有容乃大。突然决定要考川大了！(突然觉得心潮澎湃！)然后买了真题，就开始做。

基础日语

川大基础日语非常重视阅读，我做了三本N1阅读，如下图：

心态要好，我起初很怕的因为这么多我害怕做不做得完，可能对于别人来说一点都不难吧哈哈，一开始写的时候静不下心来，慢慢写久了就习惯了，但是停一段就又有点生疏，写阅读一定要保持良好的心情。

暑假看了日本综合日语教程，但是川大其实考教材的东西几乎没有，看看也是有好处的。

川大基础日语考到的语法选择题，我背了新东方老师安宁的语法书，非常有用，会精细地告诉你语法的来源，强推！

综合日语

看到川大综合日语居然还有三篇阅读真的很吃惊！看到别的学校都是只有和方向有关的内容。

所以画重点，阅读非常重要，往年都是竖版的，竖着的看的我眼冒金星。今年是横着的，谢天谢地～（这里推荐专八的阅读题）

古日语我真的无力了，我没有看什么(学姐有给我一本很厚的古日语书，但是我不敢看，可以适当放弃。

翻译今年不走寻常路，平常都是文学类翻译，其实有和小伙伴说过会不会作文考中日关系，结果翻译就考了，作文也考了。可能以后会和时事密切相关。

考研的第一天晚上失眠了，我一遇到大考试就紧张，唉╯﹏╰

二外英语

川大英语还是有难度的，可以买考研名校二外真题那本书，多练。

对了，最后要说的就是，每天睡不饱就脾气暴躁，心情郁闷，所以我每天九点多才到图书馆，心里挺自责的，早不早起关键看个人吧～像我早起了，可能一天就浪费了。

这样写下来，我有点小慌张了，我会不会学习太不认真了，要是我考上了，一定回来写经验贴。考完研回寝室的路上，感觉终于结束了，突然有点感动，也感谢身边人的帮助，和自己不太认真的坚持吧。希望能够考上，那样就能回来写经验帖来分享啦～